歌詞和訳・視聴など、洋楽関連の話題を紹介しています。
「歌詞和訳」はカテゴリーのアーティスト名に区分して載せてあります。
「歌詞和訳」はカテゴリーのアーティスト名に区分して載せてあります。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
密かに好きな、ウィアード・アル・ヤンコビック。
簡単に一言でいうと「替え歌」を歌う人、です。
私の場合、ジェームス・ブラントのYou're Beautiful（君は美しい）、
の替え歌、You're Pitiful（君は情けない）から彼を知りました。
とりあえずものすごく歌がうまくてパロディ元に似ている上に、
笑える、と一粒で二度おいしい人です。
Trapped In The Drive-Thru - "Weird Al" Yankovic 【lyrics】
以下、個人的な和訳です。
PR
Author
カティ
洋楽好き。特にJustin Timberlakeが大好きです。
自身の和訳として載せているものは、あくまでも個人的和訳なので、明らかな誤訳、解釈ミスなどがありましたらご指摘頂けると嬉しいです。
カテゴリー
ブログ内検索
カウンター
最新トラックバック
バーコード